facebook
DU
jeu. 18 janv.
AU
sam. 20 janv.
Théâtre
Sous le pont
Abdulrahman Khallouf / Amre Sawah (France / Syrie)
Vielleicht
Accueil > Spectacles > Sous le pont

Sous le pont
Abdulrahman Khallouf / Amre Sawah (France / Syrie)
Production FAB

Fable 40%
Demande d’asile 30%
Dominique 20%
Humour 10%

  • Carré (Saint-Médard-en-Jalles)


Poignant

Le temps d’une nuit, Jamal, jeune réfugié syrien vivant seul sous un pont, fait une succession de rencontres. Confronté à un décor inconfortable, le public entre malgré lui dans une communion de corps avec cet homme qui se dévêt peu à peu de son statut d’étranger pour nous renvoyer sa fragile humanité. Sous le pont est aussi l’histoire d’une rencontre, celle d’Amre Sawah et d’Abdulrahman Khallouf, tous deux syriens, sur les bancs de l’Institut Supérieur d’Art Dramatique de Damas à la fin des années 1990. Lorsqu’Amre quitte la Syrie puis le Liban pour la France, il décide de s’installer à Bordeaux, où vit déjà son ami Abdulrahman depuis 2012. Leurs retrouvailles se concrétisent dans la mise en scène d’Amre du texte d’Abdulrahman Sous le pont : une pièce bouleversante empreinte d’éléments autobiographiques sur les conditions d’accueil d’un réfugié en France, et sur l’exil.

Texte publié aux éditions Moires

-------
En français et arabe, surtitré en arabe et français

Un bord de scène autour de la place accordée à l’accueil des demandeurs d’asile sur la métropole suivra les représentations.
avec l’éclairage précieux des équipes des CADA de Bordeaux métropole (centre d’accueil de demandeurs d’asile).

Crédits

texte : Abdulrahman Khallouf, publié aux éditions Moires / mise en scène : Amre Sawah / avec : Homam Afaara, Sébastien Laurier, Virginie Bergeon, Farhan Dahi, Issam Al Khatib / collaboration artistique : Sébastien Laurier / lumières : Emmanuel Bassibé / photo © Iyad Kallas

production : Festival International des Arts de Bordeaux Métropole (FAB) / avec l’aide de l’Office National de Diffusion Artistique (Onda) et le fonds d’aide à la création et à l’innovation de la Ville de Bordeaux / soutien : Office Artistique Région Nouvelle-Aquitaine (OARA), La Villette, Carré-Colonnes - scène cosmopolitaine Saint-Médard/Blanquefort
 Partagez l'événement

RESERVEZ VOS PLACES

1 Abo 3 et + 16€

2 Abo 6 et + 13€

3 Abo 10 et + 11€

4 Tarif plein (hors abo) 16€

5 Tarif réduit (hors abo) 10€

6 Tarif étudiant 10€

Réserver vos places >>

INFOS COMPLÉMENTAIRES

VOUS + NOUS

Un bord de scène suivra la représentation du jeu 18 jan.


Les Partenaires

Fip